headache,headache什么意思怎么读

眼镜多少度？酒精多少度？反正都不是degree这个“度”…

眼镜的“度数“、酒精的“度数”用英语怎么表达？

有的小伙伴可能首先想到的是degree这个词。但是，眼镜的“度数”、酒精的“度数”跟我们熟悉的degree其实根本不是一码事。到底应该怎么表达呢？一起看一看吧～

Jess Bailey/unsplash

眼镜度数

在英文中，眼镜度数的单位是diopter /daɪˈɒptə(r)/（屈光度）。

释义：

a unit for measuring the power of a lens to refract light (= make it change direction)

屈光度

大家在视力检验报告上就能看到屈光度，如果是-3.5D，这里的D就是diopter的缩写。而-3.5D。。的也就是近视350度。

A “plus” (+) sign in front of the number means you are farsighted, and a “minus” (-) sign means you are nearsighted. These numbers represent diopters, the unit used to measure the correction, or focusing power, of the lens your eye requires. Diopter is often abbreviated "D".

数字前的加号就意味着你是远视，减号则意味着你是近视。这些数字。。屈光度，指能够矫正你眼睛聚焦能力的镜片的单位。Diopter常缩写为"D"。

例句：

I am nearsighted with 2.0 diopters.

我近视200度。

How strong are your glasses?

你的眼镜多少度?/你近视多少度?

*注意这里要用strong来修饰，度数越高，镜片越厚。

How good is your vision?

你视力怎么样?

如果你在对话中和朋友正在围绕着眼镜问题来聊，你也可以直接这么问：

What prescription are your glasses?

酒精的度数

酒精度的定义是指酒中纯乙醇（酒精）所含的容量百分比。

比如某酒100毫升中纯乙醇含量为10毫升，这种酒的酒度就是10度。

酒精度在英语中可以表达为alcohol by volume。

释义：

Alcohol by volume (abbreviated as ABV, abv, or alc/vol) is a standard measure of how much alcohol (ethanol) is contained in a given volume of an alcoholic beverage (expressed as a volume percent).

酒精体积（简写为ABV、abv或alcvol）是衡量酒精饮料中酒精（乙醇）含量的标准方法（以体积百分比表示）。

It is defined as the number of millilitres (mL) of pure ethanol present in 100 mL (3.4 fl. oz) of solution at 20 °C (68 °F).

它是指在20摄氏度（68华氏度）下，100毫升（3.4盎司）的溶液中所含的纯乙醇的毫升数。

The ABV standard is used worldwide.

ABV标准在世界范围内使用。

例如：

wine at 12% ABV

12度的酒

另一个表达是alcohol content（酒精容量）。

例句：

- What's the alcohol content of QingDao beer?

-青岛啤酒的麦芽汁浓度是多少？

- It's about 7%.

-大概百分之七。

*中文里“啤酒度数”一般指麦芽汁浓度，并不是酒精占比

“hurt”有“疼”的意思，但“头疼”却是这么说的.....

节后工作，大家状态如何？

七天假期结束了，又是新的开始。

继续加油吧！

01

slight injury

轻伤

Luckily Mary had only a slight injury in the accident.

玛丽很幸运，在车祸中只是受了轻伤。

对话

A:I've heard that you suffered injury yesterday. Is it serious?

我听说你昨天受伤了。严重吗?

B:Not serious, it is just a slight injury.

不严重，只是轻伤。

“轻伤”中的slight还可以换成minor，

即minor injury。

02

have a slight cold

轻微感冒

“感冒”可以说have a cold，而“轻微的”用英语表示是slight，所以“轻微感冒”就可以表示为have a slight cold。

I just have a slight cold.

我只是有点轻微感冒。

对话

A:Are you OK?

你还好吗?

B:I have a sore throat. Maybe I have a slight cold.

我嗓子有点疼。我可能有点轻微感冒。

“轻微感冒”还可以说成

have a touch of a cold

03

be in bad condition

身体状况差

“身体”用英语表示是body，而在表示“身体状况很差”的时候，并没有用到body一词，而是要用短语be in bad condition，其中的condition就含有“身体状况”的意思。

Lily's mother is in bad condition.

莉莉妈妈的身体状况很差。

对话

A:You are in bad condition. You should have a good rest.

你身体状况不好，应该好好休息一下。

B:Don't worry. I'm OK.

别担心，我挺好的。

“身体状况很好”可以用

be in good condition表示

04

neurosis /njʊəˈrəʊsɪs/

神经衰弱

在用英语表示“神经衰弱”时，并没有用到weak“衰弱”这个词，而是直接用neurosis一个词来表示的。

I doubted that Jack suffered from neurosis.

我怀疑杰克得了神经衰弱症。

对话

A:You seemed a little upset.

你看起来有点郁闷啊！

B:Yes. The doctor said I had suffered from neurosis.

是啊，医生说我有点神经衰弱。

我们常说的“神经病”也可以用neurosis这个单词来表示。

05

headache

头痛

I have a terrible headache.

我头疼得厉害。

对话

A:I have a headache.

我头很疼。

B:You need a good rest.

你需要好好休息。

“头疼”一词就是在head后面加上一个表示“疼”的ache。

与疼痛有关的表达还有：

stomachache“胃痛，肚子痛”，

toothache“牙痛”，

dull pain“隐隐作痛”，

sharp pain“剧痛”等等。

评论区可以互动留言

“看病”英语怎么说？说成go to hospital，小心老外被吓着

咱们的小伙伴们在平日里有个感冒发烧，头疼脑热的，都是在所难免的，所以呢，咱们的身体不舒服了，肯定是要去看病的，今天咱们就一起来学习下，“看病”的英文说法吧！

注意：老外们一般生病了，如果不是危及生命的病情，通常是不会“go to hospital”（去医院）看病的。

他们通常会：see a doctor -- 看医生

I catch a cold ，I'll see a doctor.

我感冒了，我要去看医生。

I want to see the doctor，I have a terrible headache.

我想看医生，我头疼得厉害。

在去看病的时候，如果想要表达：

“我得了……病”呢，其实我们用一个“have”就能够完全来表达：

have a fever -- 发烧了。

have a cold -- 感冒了。

have a cough -- 咳嗽。

have a headache -- 头疼。

have a stomachache -- 胃疼。

have a backache -- 后背疼。

have diarrhea -- 腹泻、拉稀

关注，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油！